VIŠEJEZIČNI MARKETING ZA SHOPIFY

Obratite se kupcima na njihovu jeziku.

Neka svaka poruka zvuči blisko. Izradite e-poštu, SMS, automatizacije i skočne prozore na do 35 jezika – i držite jezične verzije na jednom mjestu u Sendvio.

01

Govorite bliskim jezikom.Pomozite kupcima da razumiju vašu poruku na svojem jeziku.

02

Zadržite dosljednost brenda.Prilagodite riječi, a zadržite isti kreativni smjer.

03

Manje dupliciranja.Držite verzije unutar iste kampanje ili tijeka rada.

VIŠEJEZIČNE KAMPANJE I AUTOMATIZACIJE

Govorite njihovim jezikom.
Zadržite jedan tijek rada.

Neka svaka poruka bude osobna, gdje god se vaši kupci nalazili. Jedna kampanja ili automatizacija isporučuje sadržaj e-pošte i SMS-a na njihovu jeziku – a svim verzijama upravljate zajedno.

Jedna kampanja. Svi jezici.
‹ Pristigla pošta
S
Studio EverydayZa: alex@sendvio.com
Meet your new everyday favorites.
STUDIO / EVERYDAY
Sculptural arrangement of colorful sneakers from the new collection01 / EVERYDAY SERIES
A FRESH PERSPECTIVE

Good days start here.

Fresh colors. Everyday comfort. Find the pair that feels like you.

Explore the collection
9:41
Vaš brend
Tekstna poruka • SMSDanas 9:41
Your next everyday favorite is here. Discover fresh colors and comfortable styles.yourstore.com/collection

AUTOMATIZACIJE NA SVIM JEZICIMA

Šaljite višejezične poruke
iz jedne automatizacije.

Postavite okidače, uvjete i vrijeme samo jednom. Držite jezične verzije poruka zajedno dok pozdravljate pretplatnike, vraćate naplate i šaljete naknadne poruke nakon kupnje.

  1. 01 / POVEŽITE SE
    Novi pretplatnik
    WelcomeBienvenueTe damos la bienvenida

    Pozdravite pretplatnike na njihovu jeziku.

    Predstavite svoj brend porukom dobrodošlice na jeziku kupca.

  2. 02 / NAKNADNA PORUKA
    Napuštena naplata
    Still thinking it over?Vous hésitez encore ?¿Aún lo estás pensando?

    Šaljite podsjetnike o naplati na njihovu jeziku.

    Uključite jezične verzije u poruke za povrat unutar istog tijeka rada.

  3. 03 / PONOVNO SE POVEŽITE
    Nakon kupnje
    Thanks for choosing us.Merci de votre confiance.Gracias por elegirnos.

    Personalizirajte naknadne poruke nakon kupnje.

    Nastavite višejezičnim porukama zahvale, zahtjevima za recenzije i naknadnim porukama.

Istražite višejezične automatizacije
Vaša trgovina
Baskets beiges de la collection Studio Everyday
STUDIO / EVERYDAY

Un nouveau pas.
Un nouveau style.

Recevez nos nouveautés et trouvez votre prochaine paire préférée.

Votre adresse e-mailJe m’inscris
FR · Français

OD PRIJAVE DO NAKNADNE PORUKE

Započnite povezivanje
na njihovu jeziku.

Primijenite isti višejezični pristup na obrasce za prijavu i skočne prozore. Neka poziv bude jasan, a zatim nastavite razgovor putem kampanja i automatiziranih poruka.

Istražite obrasce za prijavu i skočne prozore

IZRADITE VIŠEJEZIČNI SADRŽAJ UZ AI

Izradite višejezične poruke
iz jednog sažetka za AI.

„Izradite put dobrodošlice za našu novu kolekciju na engleskom, francuskom i španjolskom. Neka ton bude topao, a poruke kratke.”
engleskiFrançaisEspañol
  1. 01

    Opišite svoj cilj.

    Recite Sendvio AI što želite izraditi, za koga je namijenjeno i koje jezične verzije trebate.

  2. 02

    Neka svaka verzija bude vaša.

    Pregledajte formulacije, ponudu i ton brenda. Uređujte jezične verzije zajedno u kampanji ili tijeku rada.

  3. 03

    Pokrenite kada budete spremni.

    Vi upravljate strategijom, sadržajem i aktivacijom. Sendvio vam pomaže pretvoriti plan u višejezične poruke.

VIŠEJEZIČNA E-POŠTA, SMS I AUTOMATIZACIJE

Povežite se s kupcima na 35 jezika.

Uz Sendvio AI izradite višejezične kampanje, obrasce i automatizirane naknadne poruke. Upravljajte svim jezičnim verzijama na jednom mjestu.