МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЙ МАРКЕТИНГ ДЛЯ SHOPIFY

Обращайтесь к клиентам на их языке.

Пусть каждое сообщение звучит привычно. Создавайте email, SMS, автоматизации и поп-апы на 35 языках — и храните все языковые версии вместе в Sendvio.

01

Говорите на понятном языке.Помогите клиентам понять ваше сообщение на их языке.

02

Сохраняйте единый стиль бренда.Адаптируйте текст, сохраняя общую креативную концепцию.

03

Меньше дублирования.Храните версии в одной кампании или одном сценарии.

МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЕ КАМПАНИИ И АВТОМАТИЗАЦИИ

Говорите на их языке.
Сохраняйте один сценарий.

Сделайте каждое сообщение личным, где бы ни находились ваши клиенты. Одна кампания или автоматизация доставляет email и SMS на их языке, а все версии управляются вместе.

Одна кампания. Все языки.
‹ Входящие
S
Studio EverydayКому: alex@sendvio.com
Meet your new everyday favorites.
STUDIO / EVERYDAY
Sculptural arrangement of colorful sneakers from the new collection01 / EVERYDAY SERIES
A FRESH PERSPECTIVE

Good days start here.

Fresh colors. Everyday comfort. Find the pair that feels like you.

Explore the collection
9:41
Ваш бренд
Текстовое сообщение • SMSСегодня 9:41
Your next everyday favorite is here. Discover fresh colors and comfortable styles.yourstore.com/collection

АВТОМАТИЗАЦИИ НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ

Отправляйте мультиязычные сообщения
из одной автоматизации.

Настройте триггеры, условия и тайминг один раз. Храните языковые версии сообщений вместе, когда приветствуете подписчиков, возвращаете брошенные оформления заказа и связываетесь с клиентами после покупки.

  1. 01 / ЗНАКОМСТВО
    Новый подписчик
    WelcomeBienvenueTe damos la bienvenida

    Приветствуйте подписчиков на их языке.

    Представьте свой бренд в приветственном сообщении на языке клиента.

  2. 02 / НАПОМИНАНИЕ
    Брошенное оформление заказа
    Still thinking it over?Vous hésitez encore ?¿Aún lo estás pensando?

    Отправляйте напоминания об оформлении заказа на языке клиента.

    Добавляйте языковые версии в сообщения для возврата клиентов в том же сценарии.

  3. 03 / НОВЫЙ КОНТАКТ
    После покупки
    Thanks for choosing us.Merci de votre confiance.Gracias por elegirnos.

    Персонализируйте сообщения после покупки.

    Продолжайте общение с помощью мультиязычных благодарностей, запросов отзывов и последующих сообщений.

Изучить мультиязычные автоматизации
Ваша витрина
Baskets beiges de la collection Studio Everyday
STUDIO / EVERYDAY

Un nouveau pas.
Un nouveau style.

Recevez nos nouveautés et trouvez votre prochaine paire préférée.

Votre adresse e-mailJe m’inscris
FR · Français

ОТ ПОДПИСКИ ДО ПОВТОРНОГО КОНТАКТА

Начните общение
на их языке.

Используйте тот же мультиязычный подход в формах подписки и поп-апах. Сделайте приглашение понятным, а затем продолжайте разговор в кампаниях и автоматических сообщениях.

Изучить формы подписки и поп-апы

СОЗДАВАЙТЕ МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЙ КОНТЕНТ С ИИ

Создавайте мультиязычные сообщения
по одному заданию для ИИ.

«Создайте приветственную цепочку для нашей новой коллекции на английском, французском и испанском. Тон — теплый, сообщения — короткие».
АнглийскийFrançaisEspañol
  1. 01

    Опишите цель.

    Расскажите Sendvio AI, что вы хотите создать, для кого и какие языковые версии нужны.

  2. 02

    Доработайте каждую версию.

    Проверьте формулировки, предложение и тон бренда. Редактируйте языковые версии вместе в кампании или сценарии.

  3. 03

    Запускайте, когда будете готовы.

    Стратегию, контент и запуск контролируете вы. Sendvio помогает превратить план в мультиязычные сообщения.

МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЕ EMAIL, SMS И АВТОМАТИЗАЦИИ

Общайтесь с клиентами на 35 языках.

Создавайте мультиязычные кампании, формы и автоматические последующие сообщения с Sendvio AI. Управляйте всеми языковыми версиями в одном месте.