MEERTALIGE MARKETING VOOR SHOPIFY

Bereik je klanten in hun eigen taal.

Laat elk bericht vertrouwd voelen. Maak e-mails, sms’jes, automatiseringen en pop-ups in maximaal 35 talen en houd al je taalversies bij elkaar in Sendvio.

01

Spreek vertrouwd.Laat klanten je boodschap in hun eigen taal begrijpen.

02

Houd je merk consistent.Pas de woorden aan en behoud dezelfde creatieve lijn.

03

Minder dubbel werk.Houd versies binnen dezelfde campagne of workflow.

MEERTALIGE CAMPAGNES EN AUTOMATISERINGEN

Spreek hun taal.
Houd één workflow.

Maak elk bericht persoonlijk, waar je klanten ook zijn. Eén campagne of automatisering levert je e-mail- en sms-content in hun taal, en je beheert alle versies op één plek.

Eén campagne. Elke taal.
‹ Inbox
S
Studio EverydayAan: alex@sendvio.com
Meet your new everyday favorites.
STUDIO / EVERYDAY
Sculptural arrangement of colorful sneakers from the new collection01 / EVERYDAY SERIES
A FRESH PERSPECTIVE

Good days start here.

Fresh colors. Everyday comfort. Find the pair that feels like you.

Explore the collection
9:41
Jouw merk
Tekstbericht • smsVandaag 9:41
Your next everyday favorite is here. Discover fresh colors and comfortable styles.yourstore.com/collection

AUTOMATISERINGEN IN ELKE TAAL

Verstuur meertalige berichten
vanuit één automatisering.

Stel triggers, voorwaarden en timing één keer in. Houd de taalversies van je berichten bij elkaar terwijl je abonnees verwelkomt, verlaten checkouts terugwint en na een aankoop opvolgt.

  1. 01 / VERBINDEN
    Nieuwe abonnee
    WelcomeBienvenueTe damos la bienvenida

    Verwelkom abonnees in hun taal.

    Stel je merk voor met een welkomstbericht in de taal van de klant.

  2. 02 / OPVOLGEN
    Verlaten checkout
    Still thinking it over?Vous hésitez encore ?¿Aún lo estás pensando?

    Verstuur checkoutherinneringen in hun taal.

    Voeg taalversies toe aan je herstelberichten, binnen dezelfde workflow.

  3. 03 / OPNIEUW CONTACT
    Na de aankoop
    Thanks for choosing us.Merci de votre confiance.Gracias por elegirnos.

    Personaliseer je opvolging na aankoop.

    Ga verder met meertalige bedankberichten, reviewverzoeken en opvolgberichten.

Ontdek meertalige automatiseringen
Je webshop
Baskets beiges de la collection Studio Everyday
STUDIO / EVERYDAY

Un nouveau pas.
Un nouveau style.

Recevez nos nouveautés et trouvez votre prochaine paire préférée.

Votre adresse e-mailJe m’inscris
FR · Français

VAN AANMELDING TOT OPVOLGING

Maak contact
in hun eigen taal.

Pas dezelfde meertalige aanpak toe op je aanmeldformulieren en pop-ups. Maak de uitnodiging duidelijk en zet het gesprek daarna voort met je campagnes en geautomatiseerde berichten.

Ontdek aanmeldformulieren en pop-ups

MAAK MEERTALIGE CONTENT MET AI

Maak meertalige berichten
vanuit één AI-briefing.

“Maak een welkomstreis voor onze nieuwe collectie in het Engels, Frans en Spaans. Houd de toon warm en de berichten kort.”
EngelsFrançaisEspañol
  1. 01

    Beschrijf je doel.

    Vertel Sendvio AI wat je wilt maken, voor wie het is en welke taalversies je nodig hebt.

  2. 02

    Maak elke versie helemaal van jou.

    Controleer de formulering, het aanbod en de merktoon. Bewerk taalversies samen in je campagne of workflow.

  3. 03

    Lanceer wanneer je klaar bent.

    Jij bepaalt de strategie, de content en de activering. Sendvio helpt je het plan om te zetten in meertalige berichten.

MEERTALIGE E-MAIL, SMS EN AUTOMATISERINGEN

Bereik je klanten in 35 talen.

Maak met Sendvio AI meertalige campagnes, formulieren en geautomatiseerde opvolgberichten. Beheer elke taalversie op één plek.

Uit de Sendvio-blog

Breng deze ideeën in praktijk