Sendvio
Start free

MULTILINGUAL MARKETING FOR SHOPIFY

Reach your customers in their own language.

Make every message feel familiar. Create email, SMS, automations and popups in up to 35 languages—and keep your language versions together in Sendvio.

Start freeSee it in different languages
01

Speak with familiarity.Help customers understand your message in their language.

02

Keep your brand consistent.Adapt the words while keeping the same creative direction.

03

Manage less duplication.Keep versions inside the same campaign or workflow.

MULTILINGUAL CAMPAIGNS & AUTOMATIONS

Speak their language.
Keep one workflow.

Make every message feel personal, wherever your customers are. A single campaign or automation delivers your email and SMS content in their language—with every version managed together.

One campaign. Every language.
‹ Inbox
S
Studio EverydayTo: [email protected]
Meet your new everyday favorites.
STUDIO / EVERYDAY
Sculptural arrangement of colorful sneakers from the new collection01 / EVERYDAY SERIES
A FRESH PERSPECTIVE

Good days start here.

Fresh colors. Everyday comfort. Find the pair that feels like you.

Explore the collection
9:41
Your Brand
Text Message • SMSToday 9:41 AM
Your next everyday favorite is here. Discover fresh colors and comfortable styles.yourstore.com/collection

AUTOMATIONS, ACROSS LANGUAGES

Send multilingual messages
from one automation.

Build the triggers, conditions and timing once. Keep language versions of your messages together as you welcome subscribers, recover checkouts and follow up after a purchase.

  1. 01 / CONNECT
    New subscriber
    WelcomeBienvenueTe damos la bienvenida

    Welcome subscribers in their language.

    Introduce your brand with a welcome message in the customer’s language.

  2. 02 / FOLLOW UP
    Abandoned checkout
    Still thinking it over?Vous hésitez encore ?¿Aún lo estás pensando?

    Send checkout reminders in their language.

    Bring language versions into recovery messages within the same workflow.

  3. 03 / RECONNECT
    After the purchase
    Thanks for choosing us.Merci de votre confiance.Gracias por elegirnos.

    Personalize post-purchase follow-ups.

    Continue with multilingual thank-you messages, review requests and follow-ups.

Explore multilingual automations
Your storefront
Baskets beiges de la collection Studio Everyday
STUDIO / EVERYDAY

Un nouveau pas.
Un nouveau style.

Recevez nos nouveautés et trouvez votre prochaine paire préférée.

Votre adresse e-mailJe m’inscris
FR · Français

FROM SIGNUP TO FOLLOW-UP

Start the connection
in their language.

Bring the same multilingual approach to your sign-up forms and popups. Make the invitation clear, then continue the conversation through your campaigns and automated messages.

Explore sign-up forms & popups

CREATE MULTILINGUAL CONTENT WITH AI

Create multilingual messages
from one AI brief.

“Create a welcome journey for our new collection in English, French and Spanish. Keep the tone warm and the messages short.”
EnglishFrançaisEspañol
  1. 01

    Describe your goal.

    Tell Sendvio AI what you want to create, who it is for and which language versions you need.

  2. 02

    Make each version yours.

    Review the wording, offer and brand tone. Edit language versions together in your campaign or workflow.

  3. 03

    Launch when you are ready.

    You control the strategy, content and activation. Sendvio helps you turn the plan into multilingual messages.

MULTILINGUAL EMAIL, SMS & AUTOMATIONS

Connect with customers in 35 languages.

Create multilingual campaigns, forms and automated follow-ups with Sendvio AI. Manage every language version in one place.

Start freeExplore Sendvio AI