← Tutti gli articoliDesign delle email

Testo di anteprima email: esempi e correzioni pratiche

4 min di lettura

Il testo di anteprima email è lo snippet che molte caselle mostrano accanto o sotto l’oggetto. Può completare il pensiero, spiegare una condizione o aggiungere un dettaglio utile sul prodotto. Se lo lasci al caso, la casella può mostrare etichette di navigazione o residui del modello. Scrivi oggetto e anteprima come una coppia, poi controlla il messaggio in una vera casella di posta.

Scrivi insieme oggetto e anteprima

Usa l’oggetto per introdurre il messaggio e l’anteprima per aggiungere un dettaglio concreto. Per esempio, “La tua borsa quotidiana è tornata” può essere abbinato a “Due misure, lo stesso tessuto lavabile”. Ripetere “Disponibile di nuovo” in entrambi spreca spazio senza aggiungere informazioni.

Metti presto l’idea essenziale. La lunghezza visualizzata cambia in base a casella, dispositivo, nome mittente e lunghezza dell’oggetto. Non affidare alle ultime parole una condizione fondamentale. Se lo sconto vale solo su prodotti selezionati, l’email principale deve spiegarlo chiaramente anche se lo snippet viene troncato.

Scegli l’informazione che manca

Una buona anteprima completa ciò che l’oggetto lascia aperto. Se l’oggetto nomina il prodotto, l’anteprima può spiegare a chi è adatto. Se introduce una guida, l’anteprima può indicare il problema che risolve. Se presenta un’offerta, può chiarire una condizione importante senza cercare di riportare tutti i termini.

Per esempio, abbina “Scegli lenzuola più fresche per le notti calde” a “Confronta consistenza, peso e cura dei nostri due tessuti”. Abbina “È tornata la tua misura preferita” a “Controlla colori e disponibilità prima di ordinare”. Abbina “Un aiuto per il primo lavaggio” a “Tre passaggi per mantenere il tessuto morbido”. Sono esempi originali di informazioni complementari, non formule che garantiscono risultati migliori.

Leggi ad alta voce ogni coppia come due pensieri collegati. Elimina frasi ripetute, tono incoerente e una seconda affermazione commerciale che distrae dalla prima. L’anteprima non deve essere spettacolare: spesso è utile proprio perché offre un dettaglio concreto che rende comprensibile l’oggetto.

Controlla che cosa mostra davvero la casella

Inserisci il testo di anteprima nell’editor Sendvio e invia un test. Esamina insieme oggetto e snippet su telefono e schermo più ampio. L’editor può troncare visivamente un campo lungo per comodità; questo è diverso dal cancellare accidentalmente il testo del messaggio.

Cerca snippet duplicati, residui del modello e personalizzazioni che diventano strane quando mancano dati. Un’anteprima che inizia con molti spazi o simboli decorativi può comportarsi in modo incoerente. Un testo semplice e utile è un punto di partenza più affidabile del tentativo di controllare ogni pixel della casella.

Correggi lo snippet quando mostra il testo sbagliato

La casella può mostrare una quantità di anteprima diversa da quella inserita nell’editor. Se il testo previsto è corto, alcuni ambienti email potrebbero aggiungere parole dal corpo. Se è lungo, potrebbero tagliarlo. Per questo anche l’inizio dell’email vera e propria deve avere senso accanto all’oggetto.

Se appare un’etichetta inattesa, controlla l’inizio del modello: potrebbe contenere testo di navigazione, un segnaposto vecchio o un preheader nascosto ereditato da un design precedente. Correggi la fonte del testo indesiderato invece di riempire l’anteprima con una lunga sequenza di spazi. Dopo la modifica invia un altro test: ciò che si vede nel campo dell’editor non è il rendering nella posta in arrivo.

Assegna allo snippet una funzione precisa

Usalo per rispondere alla domanda naturale che l’oggetto lascia aperta. Il lancio di un prodotto può indicare a chi è rivolto. Una guida alla cura può nominare il problema che risolve. Un promemoria di scadenza può precisare l’orario reale e il fuso, se la stessa informazione compare nel messaggio.

Per testarlo, lascia invariato l’oggetto se vuoi capire l’effetto del solo testo di anteprima. Esamina i clic successivi invece di supporre che più aperture equivalgano a un’esperienza migliore. La coppia dovrebbe aiutare l’iscritto a riconoscere rapidamente il valore e a ritrovarlo dopo l’apertura.

Includi un caso in cui mancano i dati di personalizzazione. Un’anteprima come “Una ricarica per il tuo [prodotto]” non funziona se il valore è vuoto o usa un nome interno del catalogo. Usa un ripiego affidabile o una frase più generale. Nelle campagne multilingue valuta il significato della coppia in ogni lingua, non la corrispondenza al numero di caratteri dell’inglese.

Le condizioni essenziali devono comparire nel messaggio e nella pagina di destinazione. Il cliente può aprire dalla notifica, usare una casella che nasconde l’anteprima o vedere uno snippet troncato. Il testo di anteprima dovrebbe migliorare la decisione di aprire, non essere l’unico posto in cui si scopre il vero significato dell’offerta. Concludi controllando che il primo paragrafo mantenga la promessa creata dalla coppia.

Metti in pratica

Scopri editor email